The thought clicks in his head as Ishida seems to get halfway through a bow and then abort the motion, opting for a hand wave instead. Arthur makes no mention of it and nods politely in greeting. It was already stressful enough, he's sure, flying all the way from Japan to New York. The cultural differences were likely to pick themselves out and he wasn't going to add to the pile. ]
Yeah. What would you prefer? [ There's about a million rules to addressing someone else in Japan, this he knows. Whatever Ishida decides, he'll go with. ]
no subject
The thought clicks in his head as Ishida seems to get halfway through a bow and then abort the motion, opting for a hand wave instead. Arthur makes no mention of it and nods politely in greeting. It was already stressful enough, he's sure, flying all the way from Japan to New York. The cultural differences were likely to pick themselves out and he wasn't going to add to the pile. ]
Yeah. What would you prefer? [ There's about a million rules to addressing someone else in Japan, this he knows. Whatever Ishida decides, he'll go with. ]